Толкова неща трябва да се вършат... и трябва да си с ясен ум.
Je s tím hroznejch starostí... člověk si neudrží čistou hlavu..
Сега се нуждаем само от ясен ум, здрав скептицизъм и агресивно любопитство.
Musíme si zachovat jasnou hlavu, zdravý skepticismus a velkou zvídavost.
Тя беше с ясен ум и разбираше какво става.
Zdála se při vědomí a vědoma si okolností.
Тук е оргиналното дело. Вие сте свидетелствали, че след пожара Киран е била с ясен ум и спосбна да общува.
U původního procesu... vypověděl jste, že Kiran byla při vědomí a vědomá si okolností.
С очи отворени и ясен ум сме и нямаме какво да губим повече.
S čistou hlavou a bez předsudků, vyzkoušeli jsme již vše.
Ясен ум, без отвличане на вниманието, възприемане на истината, разбиране.
Čistá mysl, žádná rozptýlení, Skutečné vnímání, porozumění.
С ясен ум не е лесно да се изяде кучешко лайно.
Chápu, že když jsi při smyslech, tak není snadný jíst psí hovna.
Лекарството на Петръс ще действа само ден, след което г-н Сибли ще се събуди, с ясен ум и нетърпелив.
Petrusův lék vydrží jen jeden den. A pak se pan Sibley probudí, při smyslech a dychtivý...
Теди беше с ясен ум до края. И мислеше най-лошото за теб, затова ти остави две разпуснати псета, а на мен - всичко останало.
Teddy měl až do konce mysl jasnou a myslel si o vás to nejhorší, proto vám nechal dva inkontinentní psy a mně všechno ostatní.
Може би един ясен ум, ясна индикация за приоритетите и задълбочено познаване на законите, накара мнозина да мислят за бъдещата професия и как да станат адвокат.
Možná jasná mysl, jasná indikace priorit a hluboká znalost zákonů vedla mnoho k zamyšlení nad budoucím povoláním a jak se stát právníkem.
Не бях с достатъчно ясен ум, за да говоря през деня, но имах гъвкаво работно време.
Během dne tedy nemohla být řeč o nějaké duševní jasnosti, ale měl jsem flexibilní pracovní dobu.
Веднага стана ясно, че тя е в пълно съзнание, с ясен ум и доста интелигентна.
Bylo okamžitě zřejmé, že byla perfektně duševně zdravá, při smyslech a velmi vzdělaná.
0.40862607955933s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Je s tím hroznejch starostí... člověk si neudrží čistou hlavu.. 